Info zu LVS-Geräten von Ortovox

Zum Start in die Wintersaison 23/24 stellt Ortovox das Software-Update 2.1 für die LVS-Geräte ORTOVOX DIRACT und ORTOVOX DIRACT VOICE zur Verfügung. Das Software-Update 2.1 ist nicht sicherheitsrelevant und umfasst folgende Features:

• Verbesserte Unterstützung des Retters/der Retterin während der Suche

• Optimierte Usability des LVS-Geräts

• Zusätzliche Warnhinweise, um NutzerInnen besser anzuleiten und die Sicherheit zu erhöhen
  
  

So funktioniert's:

Du besitzt ein Diract Voice:

Mit der ORTOVOX App (iOS und Android) kannst du selbstständig und kostenfrei das Software-Update 2.1 für das DIRACT und DIRACT VOICE durchführen. Hierfür wird eine Registrierung des Geräts im ORTOVOX Kundenkonto unter "Registrierte Produkte" oder direkt in der ORTOVOX App benötigt. Sobald das Gerät mit der App gekoppelt ist und ein Software-Update zur Verfügung steht, wird dir dies in der App angezeigt.
Da das Software-Update 2.1 mittels der ORTOVOX App eigenständig und kostenfrei durchgeführt werden kann, besteht keine Möglichkeit das DIRACT oder DIRACT VOICE mittels eines Serviceauftrags von unserer ORTOVOX Servicestelle oder einem Händler updaten zu lassen.

Du besitzt mehrere Diract Voice bzw. einen kleinen Leihpool (z.B. Bergschule oder Safety Academy Partner):

Mit der ORTOVOX App (iOS und Android) könnt ihr als Safety Academy Partner oder Bergschul Partner selbstständig und kostenfrei das Software-Update 2.1 für das DIRACT und DIRACT VOICE durchführen. Hierfür wird eine Registrierung des Geräts im ORTOVOX Kundenkonto unter "Registrierte Produkte" oder direkt in der ORTOVOX App benötigt. Mit der Flottenfunktion der ORTOVOX App können, abhängig vom Smartphone-Modell, ca. 10 LVS-Geräte in einem Durchgang upgedatet werden.